Президент Украины Владимир Зеленский высказался о вакцинах от коронавируса, в связи с чем попал в объективы российской пропаганды.
РосСМИ активно тиражируют его слова из интервью The New York Times, которое опубликовали на сайте главы государства вечером 19 октября.
Искусство эпитета: в сети нашли казус с переводом интервью Зеленского для NYTimes
Зеленский подчеркнул, что даже если Америка и Европа пока не дают вакцины от коронавируса для украинцев, Киев не может принять вакцину «Спутник», не прошедшую все испытания.
Для эффектности речи он добавил, что объяснить умирающему человеку претензии к безопасности препарата «невозможно».
Сравнили самые обсуждаемые вакцины от коронавируса: наглядная таблица отличий
— говорит президент.
На вопрос, начнет ли Украина закупать «Спутник», если он будет безопасен, глава государства так и не ответил, однако подчеркнул, что власти будут делать все, чтобы спасти жизни граждан.
Смотрите, что он говорил про российскую вакцину:
Российские СМИ заявления украинского президента полностью перекрутили на свой лад.
«Отказ Украины от российской вакцины от коронавируса ничем не обоснован на фоне невозможности закупить ее у США и Евросоюза», «Президент Украины Владимир Зеленский пожаловался на желание украинцев получить российскую вакцину от коронавируса», «Зеленский объяснил невозможность отказаться от российской вакцины», «У Зеленского нет объяснения отказа от российской вакцины», — пишут они.
Одно из российских изданий даже сделало по этому поводу карикатуру.
Напомним, в ходе большой пресс-конференции 17 декабря Путин странно объяснил, почему не уколол себе российскую вакцину от коронавируса.
Как известно, в России часто фиксируют неэффективность этой вакцины, ведь люди, получившие прививку, снова заражаются COVID-19.
Читайте Telegraf.com.ua
в Google News Подпишись на наш telegram Подписаться